akiカウンセリング　お知らせ

トップ

プロフィール

カウンセリングについて

アロマテラピー

HOME　 >　お知らせ

■ 翻訳書「南仏の香り　クラーヌ」

フランス滞在中にいろんなアルバイトをしましたが、その中で翻訳という仕事もしました。
私が翻訳した「南仏の香り　クラーヌ」という本が日本で出版されています。

著者のロズリーヌ・フェランドさんが、自分のふたりのお祖母さんや、その知り合いの人たちに、昔の南フランスの生活の様子をインタビューして書いたものです。

世界の香水の都グラースでの昔の花摘みの様子、ピカソが焼き物をしていたヴァロリス村の様子など、いつもオレンジの木に囲まれて生きていた、当時の愛すべき人たちの生活がみずみずしく、清々しく、香りいっぱいに描かれています。

それに加え、ロズリーヌさん自身の水彩画もふんだんに散りばめられていて、読者の感性をくすぐる素敵な本に仕上がっています。

購入ご希望の方は、画像をクリックしてください。

南仏の香り「クラーヌ」

■ フランス語レッスン
パリのカフェ	フランス語教えます日本語とはまったく違った(逆の発想！) 言語と文化を学ぶことはあなたをより豊かにしてくれることでしょう。興味のある方は akiカウンセリングまでご連絡ください。	南フランス・ニース

■ 二胡レッスン
お勧めサイト（試聴できますよ！）ジャー・パンファン http://www.jia-pengfang.com/ チェン・ミン http://www.chenmin.net/	写真をクリックすると大きくなります	二胡(初級）教えます女子十二楽坊で有名な中国の民族楽器です。音楽を奏でることは右脳の開発に繋がります。あの哀愁いっぱいの音色に、心を癒されませんか。音楽は感性を磨き、心を豊かにしてくれます！興味のある方は akiカウンセリングまでご連絡ください。

■ 合気道
ダニエル先生と先輩のアントワン	合気道教えます「神の化身」と言われた植芝盛平氏が創始した世界平和に貢献する愛の武道です。最寄りの道場で合気道の指導者をお捜しの方は akiカウンセリングまでご連絡ください。フランスで6年間の指導歴があります。	お勧めサイト財団法人合気会・本部道場 http://www.aikikai.or.jp/ 合気道動画集（合気道の動画が盛り沢山！） http://aikitube.blog.shinobi.jp/ 恩師、ダニエル・ジャンピエール先生のサイト（フランス語ですけど･･･） http://www.aikidojeanpierre.com/

トップ　プロフィール　カウンセリングについて　アロマテラピー　コース＆料金　コンタクト＆アクセス
クライアントさんの声　スピリチュアルな話　お知らせ　リンク　注意事項　サイトマップ